那是一堂化學課。
課堂上，老師循循善誘地給學生們講解某種溶液的性質。當時，為了檢測學生們的理解程度並同時鞏固認知，他當即掏出了一枚金幣，指著玻璃器皿里的溶液問學生：「剛才我已經講過這種溶液的性質，現在，我把這塊金幣扔進去。你們想一想，金幣會被溶化掉嗎？」孩子們一個個互相對望，卻沒人能回答。倒是坐在第一排的霍特站起來大聲說：「肯定不會！」
老師聽后，不禁眉開眼笑，並讚揚霍特說：「你回答得很好，看來今天的課你一定聽懂了。」
沒想到，霍特卻回答說他根本沒有聽懂。老師再問他聽不懂又怎麼會知道答案的時候，霍特的回答讓人哭笑不得。你能想到霍特是怎麼回答的嗎？
答案：
解析：
An electric train is traveling northwest at 95 miles per hour, and the wind is blowing southwest at 95 miles per hour. In which direction does the smoke blow?
一輛電動火車每小時95英里的速度往西北開，大風以95英里的速度往東北吹，請問火車的煙往哪個方向飛？
答案：
解析：
no zuo no die why you cry；you try you die don`t ask why！下述四項當中哪項翻譯風格與眾不同？
答案：
解析：
