精明的警士久琴，有一次開車去看朋友，夜幕已降臨了，距離目的地還有50英里，他就下車找個飯店吃飯，這時，一個漂亮女士請求搭車回家。
久琴答應了，但走了不到一英里，就有一輛小汽車從後面追了上來，那個女士轉身去看，突然大叫道：「追來的是我丈夫，他會殺死我們的！」

久琴覺得很蹊蹺，加上天黑道不熟，他決定不與追車賽跑，乾脆把車停在路邊。很快追車也停了下來，從車裡跳出一個凶暴的男人，大喊大叫。久琴完全明白了，他平靜地指出製造這個鬧劇的破綻，這對男女垂頭喪氣地溜走了。哈林頓明白了什麼。