【西尾中篇】
“Multi-Stick Living Dead!”
伴随着这句高喊,我的心脏部位被人用奇怪的棍子狠狠地敲打了一下——然后我就复活了。
真抱歉使用这么全无脉络的开场,不过看来我好像死过一次了。要详细解释我当前的处境似乎太费篇幅……简单地说,本来走在路上的我,因为视力太好而目击了一个大约十五岁上下、穿着五颜六色奇怪服饰的小女生在天上飞,看到了她的裙底,并一路追着她进入了这么一间“本应不存在”的教室,然后跟她一起被关在里面,出不来了。门和窗户都像是与空间一起被封印了一样纹丝不动。
唯一的线索是黑板上画着的四个空白方框以及说明文本——看来我一不小心被牵扯进了身边这个“魔法少女”的修行闯关任务。我和这个名叫地浓凿的“魔法少女”需要在限定的时间内,在这个教室里寻找线索,解出一个四位数的阿拉伯数字密码,用粉笔写在黑板上的四个方框里。如果密码正确,那么教室门会开启,我们就可以出去了。
“四位数的密码也就一万种可能,全都试一遍就好了吧?”我拿起粉笔,在方框里填入了‘0’‘0’‘0’‘0’……
“现在你知道了吧,历先生,”地浓对我说,“只要填错密码,就会死。”
“……”
看来我刚才真的是死了。然后复活了。
“嗯?我……复活了?”
记忆有点模糊。
“对啊,别忘了我可是魔法少女哦,”地浓颇为自豪地说,“我刚才用复活的魔法让你死而复生了哦。”
“这么厉害……地浓酱,除了这个你还会些什么魔法啊?说不定对我们逃出去有帮助哦?”
“唔……其它的不会。”
“……”
“而且这个复活的魔法说到底也不是我的魔法,是我穿着的这套装备的魔法,我只是念了咒语来使用它而已。对了,那句咒语‘Multi-Stick Living Dead’里的‘Living Dead’也可以翻译成‘活死人’哦。”
真是讨人嫌的翻译方式。
“顺便问一下,刚才我好像被人用棍子……”
“啊,是这个啦。”地浓晃了晃手里的魔法杖。
“……”
我居然活在这么漫画的世界里吗……
之后的一个小时里,我和地浓仔细调查了整个教室(其实基本上是我独力完成)。又经过一番整理和推敲,我们最终得到了这样的提示信息——π。也就是圆周率。
“太好了,终于可以出去了……”
我拿起粉笔在黑板上写下‘3’‘1’‘4’‘1’。
…………
“Multi-Stick Living Dead!”
好吧我又死了一次。然后又被复活了。看来3141这密码不对。
“3141怎么会不对呢……难道我们分析出的东西是错的?”
“唔……我想不会错。”地浓毫无自信地保证道。
“那π不就应该是三(san)点(ten)一(ichi)四(yon)一(ichi)五(go)九(kyu)二(ni)六(roku)……后面是啥来着……密码不是3141又会是什么呢……”
我坐在地上开始冥思苦想。不知过了多久,我抬起头看地浓时——这小女生居然在脱衣服!?
“喂,地浓酱,你这是要干嘛?”
魔法少女一言不发。她脱掉了上装的外衣,接着褪下短裙,把它们整整齐齐放在教室的讲台上——她的魔法杖也放在那里。
就这样,一个初中女生在我眼前将自己脱得只剩下衬衫和内裤——她想干嘛?难道是已经放弃了逃脱,而转念要……!?
在我胡思乱想的时候,地浓却径直走到黑板前,拿起粉笔写下了——
‘3’‘1’‘0’‘1’。
写完四个数字,地浓转过头,对我说了一句“之后就拜托你了”,然后倒在了地上。
“……”
原来这就是“填错密码就会死”吗——名为地浓凿的魔法少女,就这么毫无征兆地骤然倒地,停止了呼吸。
Q. 假设“我”智商情商都不差,那么“我”和地浓凿的结局是?
(本题需要一点日语基础知识,并会在〖提示〗中给出)