一天，祝枝山(明書法家、文學家)游西湖，遇到了杭州舉人徐子建。徐子建說：「久聞祝兄大名，如雷灌耳。今有一對請教可否?」祝枝山說：「談不到請教，你就馬兒伸腿——出蹄(題)吧。」徐子建想，你叫我出題(蹄)，不妨就以蹄為題吧，於是吟了上聯：「馬過木橋，蹄擂鼓，咚咚咚。」口中說著，連擂了祝枝山三拳。祝枝山想，好哇，你名為請教，實則打人。來而不往非禮也!便說：「這有何難?下聯為『雞啄銅盆，嘴敲鑼，＿＿＿』。」邊說＿＿＿，邊打了徐子建三個耳光。徐子建非但不生氣，連聲說;「佩服，佩服!」