端午節之所以為「粽子節」，從傳統文化的角度看，固然是一種「刪繁就簡」，是一種遵守;而從社會公眾的角度看，卻是一種無耐的、被動的選擇，很簡單，這些年來，我們對於傳統節日的問題上，往往習慣於依賴「刺激消費」這樣的路徑，而拙於補充一些新鮮的、健旺的文化元素，以替代那些日漸消逝的傳統儀式和內容，久而久之，則只能任由那些看上去膚淺卻實用的商業操作來填補「空白」。

這段文字一在強調？