尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。
依次填入划横线部分最恰当的一项是?
A、真知灼见 各执一端
B、不刊之论 见仁见智
C、不易之论 各持己见
D、远见卓识 众说纷纭
no zuo no die why you cry;you try you die don`t ask why!下述四项当中哪项翻译风格与众不同?
在这场比赛我永远不会输,无论你怎么奔跑,跑一整天,一整夜。我也保证我会拖垮你的斗志。我不需要休息、水、食物。我并不是在无礼,你唯一能击败我的一次是当你死亡的时候,我是什么?
[33IQ翻译组翻译]
一位语文老师正在批改试卷,改到诗歌翻译题时,突然看见一位学生的翻译答案为:“吃了同学的少年”。震惊之余,老师看见了翻译题的题目,这才明白了事情的原委。
提问:该学生翻译的可能是下面哪首诗中的诗句?
如果你叫了我的名字,我就不存在了。--------我是什么?
请翻译入党申请书的内容。
新浪微博 70,000+
移动应用