窗外的雨滴滴答答地下着,阴沉的乌云使得夜晚显得更加黑暗,仿佛要吞噬掉周围的一切。
一声惨叫随着一道冰蓝色的闪电划破天际。即刻,某侦探事务所的电话响起。
接到电话,侦探Charlotte来到案发地点。
眼前是一幢哥特式古堡,英国著名的占卜师Rosalind居住于此。而这次案件的受害者,正是这位Rosalind女士。
古堡临海,能够听到海浪拍打岩石的声音。古堡的表面爬满了长青藤,深绿色的密叶遮挡住外界的光线,使整个古堡看起来更加幽暗。庭院内种上了黑色的玫瑰,显示出其主人的神秘。
精巧的喷泉池旁是一大片修剪得颇为整齐的草坪,远远望去似是泛着绿光。一切显得那么井井有条。
看到这一切,Charlotte不禁冒出这样的想法:到这里进行一次野餐似乎是个很棒的主意!
——当然,是在没有案件发生的情况下。
而现在,我们这位Charlotte小姐正戴着白色薄手套,在管家的带领下进入案发现场——2楼的书房。由于房门从屋内被反锁,两人合力撞开门(也许质量太好撞不开,不过剧情需要~),打开顶灯,才得以看清房内的情形。
年迈的Rosalind女士斜躺在深紫色地毯上,腰间插着一把匕首——经检验,上面没有任何指纹。书房的窗户开着,雨点不断滴入房内,淋湿了矮柜上玻璃花瓶中华贵神秘的黑色玫瑰。
令人在意的是,Rosalind右手紧握着一副塔罗牌——很显然,当时她正在进行例行占卜,
左手正费力地伸向右手,似乎打算抽出某张牌。遗憾的是,她并未完成这个动作,便由于失血过多而陷入昏迷。
不久后,救护车载着Rosalind女士疾驰而去。
而破案的工作才刚刚开始。
翌日。
经过调查,Charlotte将凶手锁定在了四个人身上:
【A.管家Dwight(68岁) B.厨师Manuer(32岁)
C.园丁Htaed(40岁) D.Rosalind的妹妹Rosie(57岁)】
Dwight:在古堡工作近40年。最近受Rosalind所托,去了趟德国。案发当晚刚好回来。
Manuer:Rosalind家新来的厨师,因Rosalind的命令整日待在厨房研究各种美容养颜的菜式(突然想到了“血腥玛丽”的传说),差不多到了与世隔绝的境界。Manuer有耳疾,因此Charlotte不得不用笔和纸与之交流。她表示在发当晚什么都不知道。
Htaed:在古堡里做了5年的园丁。在审讯过程中,他说道:“说实话,Rosalind对植物的喜爱程度远超出了我的想象。她经常因为花草的修剪不到位斥责我,上次还把一个仙人球摔向了我的左眼······我的确很不喜欢她,但绝对没想过要杀害她。况且,我在两个月前就向她请假去了荷兰,这不,今早才接到你的电话赶回来。”
Rosie:“你怀疑是我杀了她?!不错,我是很讨厌她。从小,父母亲戚都娇惯着她——就因为她比我漂亮,比我更像贵族小姐。这我承认。但是她的性格实在很扭曲。她曾经因为分遗产而威胁我,将我锁进地下室。要不是管家及时发现,那时的我,恐怕就从此销声匿迹了吧。
不仅如此,她还常常责骂她的仆人,而她自己又会做些什么呢?!不会做饭,不会修剪花草······只知道整天拿副塔罗牌故作玄虚!她被人杀害,呵,于我而言是再好不过了!”
待审讯完四人后,Charlotte长舒了一口气。现在,她已经找到了最大的嫌疑人,但还差一个证据——或者证词,来证明其为凶手。
两天后,医院传来消息,Rosalind女士抢救成功,但不知因为什么原因,头脑出现了一些问题,现在只会反复说同一句话:
“倒过来是13······倒过来是13······”
Charlotte略微思索了一下,立刻抓捕了凶手。
——“啧,你能抓到我,还不是因为那老太婆命大。哼,算我倒霉,居然让她被救活。”
——“你真的这样认为?没错,她的那句话的确是我抓捕你的关键。不过,我却在那之前,就已经开始怀疑你了。要怪,就只能怪你露出的破绽太过明显~”
题目如上。
求解——
1.破译Rosalind女士反复说的话。
2.凶手露出的破绽。