警長丹尼爾發現警方內部的情報一直被人竊取並源源不斷的提供給某黑社會組織，據秘密調查，警長終於知道了內奸是誰。

 根據提供的線索，某天，該黑社會組織的頭目要和這個叛變的警察在某酒吧會面。為了查清誰是叛變的警察，警長找人易容改頭換面，變成了另外一個人，也來到了酒吧。

 進入酒店環顧四周后，他便看到了了一張熟悉的面孔——警長局的秘書保羅斯小姐。只見她面前放著一杯威士忌，時不時的抬起左手腕看看手錶。警長猜想：她在等那個黑社會頭目。

 然而，從洗手間走出來了另一位警察羅伯特。他抬起右手把領帶整理了一下，他的大拇指上戴著一枚骷髏頭形狀的指環。警長突然想起，黑社會組織頭目的大拇指上也帶著同樣一枚。

 接著，更出乎意料的是有一個警察走進了酒吧，是巡警凱爾。只見他快速走到了一張空桌子旁，打開一個信封，掏出紙寫著什麼。然後，舉起左手招呼服務員過來，這時，警長看到了他左手裡握著一隻昂貴的鋼筆。

 酒吧里的人越來越多，警長躲在角落裡緊張的監視著這三個人。然而，一個小時多后，直到三人先後依次離開，黑社會頭目依然沒有出現。

 緊張失望的離開酒吧，走過一個紅色的公用電話亭，一個藍色的垃圾桶，突然，她發現垃圾桶里有一盒紙板火柴。他打開火柴盒，發現裡面躺著四根已經劃過的火柴都偏向左邊。拿起一看，發現火柴盒底竟然有一個電話號碼。——那個黑社會頭目的號碼。

 警長突然明白了，這三個警察中有人給黑社會頭目打了電話，通知他不要來酒吧了。緊張思索片刻后，猜出這個人是誰了。

 那麼警長猜出的那個人是誰？誰是警察局裡的內奸？