平安時代詩人小野小町在百人一首的詩中，以「綿綿春雨櫻花褪，容顏不再憂思中」一詩而聞名。據說她是位絕代佳人，追求她的貴族無數。其中一位深草少將，曾經許下少將「造訪白夜」的承諾，然而卻在第九十九夜時力竭而亡。
江戶時代的日本數學家以這個故事為背景所思考出來的數學遊戲，就叫「小町算」。（1＋2）×3－4＋（5＋6）×7＋8＋9＝99 如上列的算式，在不改變1到9的數字順序下，在各個數字間插入演算記號，讓計算結果為99或100。 那麼，請思考在何種情況下可以得到100。將1和2連接成12的方式，也可以被允許。