在大峽谷河上游發現了古代遺迹。於是，文物工作者波特，亞瑟和斯特勞三人組隊前往考察。一天夜裡，波特一人外出調查后便沒再回旅回旅館，大家都很為他擔心。第二天上午，波特的屍體在河邊的懸崖下被人發現了，看上去像是死於墜崖，純屬意外事故。
　　經法醫鑒定，波特死於昨晚十點左右。勘察現場時，發現死者右手邊的沙地上寫著一個「Ｙ」。
　　「這是臨終留訊。是死者被殺前將兇手姓名留下作為線索吧？」朗波偵探問道。
　　「那個叫亞瑟的很可疑。因為他名字的開頭是『A』」警官說道。
　　亞瑟辯解說：「別──別開玩笑了，我一直待在旅館里，怎麼會殺波特呢？」
　　「等等，醫生，被害者是頸骨折斷後立即死亡的。昨晚十點你在哪兒？」
　　「我一個人在房間，沒有辦法提出證明。不過，如果我有嫌疑，斯特勞也有嫌疑」
　　斯特勞生氣的說：「你在胡說什麼？」
　　「不對嗎？昨天波特偶然發現了許多陶偶，你要求和他共同研究，結果遭到拒絕。」
　　「我承認，但你也說過這話。還有那個叫拉維爾的老頭也很可疑。」
　　警官追問：「哪個拉維爾？」
　　「就是那個對鄉土史很有研究的拉維爾。他一個人默默的調查遺迹，我們加入后他很生氣，對我們提出的問題，他一概不回答。」
　　警官雙手環抱胸前，不知在想什麼。突然，朗波有了新發現：「被害者把手錶戴在右手腕上，那麼亞瑟顯示，波特應該是個左撇子了？」
　　「對！」
　　「嗯，還有一個問題，斯特勞先生，你和波特認識多久了？」
　　「昨天才見面的。」
　　「很好，兇手是誰已經很清楚了。」
　　那麼，你能推理出到底兇手是誰？是如何判斷的？