苏东坡和他的几个同窗好友,乘船从长江顺流而下,一路上游山玩水,往九江赴考。考试的那一天,他们走进第一道门(候考的地方)看到没人,其它考生都进了第二道门(考场)。他们知道迟到了,便急匆匆往里面走。看守二门的监考官拦住说:“你们是谁?考试开始了,你们迟到啦”。苏东坡立即向前施礼,说:“我是四川来的苏轼,请开恩放我们进考场”。看门人是个重才爱才的人,他听说来人又是苏东坡,立生好感。且当时进考场,还在许可时间内。看门人有意试试,看看苏东坡“江南才子”的名头是真是假。故意说:“苏东坡是江南才子,你说你是苏东坡,谁知是真是假?我出一个上联,你对出来了,就放你们进去。如何?”苏东坡见看门人有意行方便,目的是要考考他,便立即回答:“学生确是苏东坡,请先生赐教。”看门人即出上联:
一叶小舟,载着二三位考官,走了四五六日水路,七颠八倒抵九江,十分来迟。
苏东坡略加思索,笑了笑,吟出下联。你知道他是怎么对的吗?