明初,在南京的鐘山裡,住著一個道士。他戴的帽子真特別,是用鐵絲編的鐵帽子,人們都管他叫「鐵冠道人」[冠,帽子] 。鐵冠道人挺有眼力, 對一些人和事看得准,所以好多做大官的,都願意找他聊聊。
有一天,大將軍藍玉帶了一罈子好酒,找鐵冠道人來了。這位大將軍當時可是個不得了的人物,他武藝高強,勇猛善戰,給朱元璋立了好多戰功。 明太祖朱元璋封他當了涼國公[公是大臣里最高的爵位]。
鐵冠道人聽說藍將軍來了,就穿著一身臟袍子,腳下趿拉[tāla]著 一雙破草鞋出來了。道士沖藍玉一點頭,就算是行禮了。藍玉一看道士對自己待理不理的樣兒,心裡挺不痛快。他勉勉強強招呼道士,一塊兒坐下喝幾 杯。喝著喝著,藍玉對道士說:「聽說您有學問,我這會兒有個對子上聯, 請先生對個下聯。」接著,藍玉看著道士的兩腳說:
「腳穿芒履迎賓,足下無履;」
鐵冠道人早聽說藍玉仗著自己功勞大,盡干違法的事兒,有時對明太祖也不服氣。那些沒什麼錯處的官,都讓朱元璋給殺了不少。像藍玉這號「狂」 人,朱元璋能容得了他?
鐵冠道人想到這裡,笑了笑,指著藍玉手裡的椰殼酒杯[用椰子殼做的酒杯],對了一句:
「()()()()()()(),尊前不鍾。」
藍玉哪兒聽得進去呀,道人剛說完,他「騰」地一下就蹦起來了,臉氣得跟紫茄子似的,一甩袖子走了。
後來,朱元璋果然把這個不大服帖的藍將軍給殺了,還借這個碴兒一氣殺了一萬五千人,這就是有名的「藍玉案」。
傳說蘇東坡有一天到山裡去遊玩。山清水秀,風景美極了。蘇東坡一路看著美景,不知不覺走到了一座古廟前邊,蘇東坡挺高興,就進了廟,打算 歇歇腳。
廟裡管事的老道,看進來的人穿著一身舊衣裳,心想:哪兒來的這麼個 「窮酸」[這是對窮苦讀書人的嘲笑說法]。可又不能不招呼,他就坐在椅 子上,帶搭不理地沖蘇東坡一點頭,說:「坐。」又一扭臉對身邊的小道士 說:「茶。」
可老道跟蘇東坡一搭上話,就吃了一驚:「這人學問不小哇!」馬上站起來,把蘇東坡讓到了客房。一進客房,老道口氣也變了,挺客氣地對蘇東 坡說:「請坐。」然後又叫小道士:「敬茶。」老道再一細打聽,真沒想到, 面前的這位「窮酸」,就是大名鼎鼎的蘇學土!老道嚇了一跳,趕緊起來讓蘇東坡:「請上座!」又喊小道士:「敬香茶!」還一個勁兒地向蘇東坡賠 不是。
老道一想,難得這位大學士來到廟裡,可別錯過機會。他就滿臉堆笑地沖蘇東坡說:「久聞學士的大名,今天您到這兒來,就請給廟裡寫副對子吧, 貼出來,我們臉上也有光彩。」
蘇東坡看老道點頭哈腰的樣子,覺得又可氣又可笑。他頂看不起這號勢
利眼了,一聽老道想要個對子,就「嘿嘿」笑了幾聲,說:「行,行。」蘇東坡拿起筆來,「刷刷刷」一會兒就寫好了一副對子:
坐,請坐,請上坐;(),()(),()()()。
寫完,蘇東坡把筆一扔,走了。老道過來一瞧,臉臊[sào]得紅一陣兒 白一陣兒的,他哪兒還敢在正殿上貼啊!