×
通過社交網站直接登錄
×
條@我的評論,查看@我
條新私信,查看私信
條新評論,查看評論
位新粉絲 查看粉絲
33IQ用戶點贊、收藏、評論最多的翻譯腦筋急轉彎題。如果你有其他好的翻譯腦筋急轉彎題,歡迎與我們分享 請發布翻譯腦筋急轉彎題
於 2021-07-15 13:08提供
(175)

一位語文老師正在批改試卷,改到詩歌翻譯題時,突然看見一位學生的翻譯答案為:「吃了同學的少年」。震驚之餘,老師看見了翻譯題的題目,這才明白了事情的原委。

提問:該學生翻譯的可能是下面哪首詩中的詩句?

標籤: 翻譯 學生 老師
該題最近被收錄於題集 有意思的一些事
答案:
解析:
177
收藏
腦筋急轉彎 英語腦筋急轉彎 選擇題 想象 原創
於 2019-06-17 12:12提供
(79)

以下哪個選項是 Person on the luna 的錯誤翻譯?

標籤: 錯誤 翻譯 選項
著作權歸作者所有,轉載請聯繫作者獲得授權
答案:
解析:
74
收藏
於 2018-09-16 14:55提供
(69)

【翻譯】  

open water room是什麼?

標籤: 翻譯
該題最近被收錄於題集 英語腦筋急轉彎
最後修改於 2019-08-12 00:36:33



答案:
解析:
61
收藏
感謝 匿名網友 於 2018-08-25 14:25:42 提供
(104)

【翻譯】  

紅茶,綠茶,烏龍茶,誰最黑?(與英文有關)

標籤: 翻譯
最後修改於 2019-08-12 00:36:45
答案:
解析:
92
收藏
於 2018-08-10 00:37提供
(165)

【翻譯】  

駕駛的英語是drive,司機的英語是driver,炒的英語是cook,那麼廚師的英語是什麼?

標籤: 翻譯
該題最近被收錄於題集 English
最後修改於 2019-08-12 00:40:47
答案:
解析:
136
收藏
於 2018-07-16 20:26提供 來源:33IQ網
(69)
如何優雅的翻譯這句話?
God wants to check the air quality.
標籤: 優雅 翻譯 god
該題最近被收錄於題集 陸遊氣壞了~



答案:
解析:
53
收藏
腦筋急轉彎 英語腦筋急轉彎 選擇題 思維 原創
於 2018-06-01 12:05提供 來源:33IQ網
(97)

【翻譯】  

aLIEz是什麼意思?

標籤: 翻譯
該題最近被收錄於題集 英語腦筋急轉彎
最後修改於 2019-08-12 00:49:53
著作權歸作者所有,轉載請聯繫作者獲得授權
答案:
解析:
80
收藏
於 2017-11-09 13:21提供 來源:33IQ網
(60)

【翻譯】  

What is never used until it's broken?

標籤: 翻譯
該題最近被收錄於題集 3
最後修改於 2019-08-12 01:02:45
答案:
解析:
49
收藏
腦筋急轉彎 英語腦筋急轉彎 選擇題 想象 原創
於 2017-11-04 00:55提供
(63)

【翻譯】  

你走到一個分岔口,前面有三條路,每條路標誌的顏色都不同,分別是紅色,藍色,綠色,已知有兩條路可以通往你的目的地,請問你不應該走哪條路?(只需說標誌的顏色)

標籤: 翻譯
最後修改於 2019-08-12 01:03:41
著作權歸作者所有,轉載請聯繫作者獲得授權
答案:
解析:
46
收藏
腦筋急轉彎 英語腦筋急轉彎 選擇題 想象 原創
感謝 匿名網友 於 2017-08-14 18:42:58 提供
(127)

【翻譯】  

有一首歌開頭是這麼唱的:俺聾了,聾了,聾了,俺聾了,聾了陰霾來……


請問這是什麼歌?

標籤: 翻譯
該題最近被收錄於題集 3
最後修改於 2019-08-12 01:30:56
著作權歸作者所有,轉載請聯繫作者獲得授權
答案:
解析:
100
收藏
於 2017-03-07 16:45提供
(38)

【翻譯】  

A corrupt official met up with a fruit, asking the fruit for a self-introduction. However, the first sentence the fruit uttered made the corrupt official fear. Who was the fruit?

標籤: 翻譯
最後修改於 2019-08-12 02:01:21
答案:
解析:
31
收藏
於 2017-01-20 01:16提供 來源:高手過招
(20)

【翻譯】  

一個人考了5分,他考得好嗎?滿分100分

標籤: 翻譯
最後修改於 2019-08-12 02:01:09
答案:
解析:
17
收藏
腦筋急轉彎 英語腦筋急轉彎 填空題 想象 原創
於 2016-04-02 20:07提供
(163)

【翻譯】  

根據下文猜一成語


What is your father like?

——He likes drinking coffee.

標籤: 翻譯
最後修改於 2019-08-12 01:54:17
著作權歸作者所有,轉載請聯繫作者獲得授權



答案:
解析:
122
收藏
於 2015-10-25 22:37提供
(448)

【翻譯】  

She read them Shakespeare,but it was casting pearls before swine.

Q:casting pearls before swine是什麼意思?

標籤: 翻譯
該題最近被收錄於題集 3
最後修改於 2019-08-12 02:03:04
答案:
解析:
371
收藏
於 2015-08-05 00:47提供
(9)

「Can you can can a can as a caner can a can?」請翻譯中文。

標籤: 中文 翻譯
答案:
解析:
8
收藏
腦筋急轉彎 英語腦筋急轉彎 開放題 想象 原創
於 2015-05-09 01:10提供
(13)

上回出了一道某地員工用翻譯軟體錯誤翻譯出「a noodle」的半英文半搞笑腦筋急轉彎,這回繼續這個系列。某地的標示牌上寫到「Strictly forbid toward window to throw to throw a product」。當然這句話也是中國人用坑人的翻譯軟體翻譯出來的。問,這個地方最有可能是哪裡?

著作權歸作者所有,轉載請聯繫作者獲得授權
答案:
解析:
6
收藏
腦筋急轉彎 英語腦筋急轉彎 選擇題 知識 原創
於 2015-05-07 05:39提供
(301)

現在很多人喜歡用翻譯神器翻譯一些中文句子,但由於翻譯軟體不靠譜,許多情況下翻譯出來的句子短語跟原意相比都是面目全非的,比如「小心地滑」翻譯成「SLIP CAREFULLY」(小心地滑行)。那麼請問,下面這句話最有可能是哪裡的員工用翻譯軟體翻譯出來的?

PLEASE WAIT OUTSIDE A NOODLE.

該題最近被收錄於題集 brain rush turn
著作權歸作者所有,轉載請聯繫作者獲得授權
答案:
解析:
249
收藏
於 2015-03-27 14:09提供
(574)

no zuo no die why you cry;you try you die don`t ask why!下述四項當中哪項翻譯風格與眾不同?

標籤: die 風格 翻譯
該題最近被收錄於題集 有點意思
著作權歸作者所有,轉載請聯繫作者獲得授權
答案:
解析:
493
收藏
於 2014-11-02 12:17提供
(400)

You share rose and get fun!一個正在學廚師的學渣會如何翻譯呢?

標籤: 廚師 翻譯
該題最近被收錄於題集 回答正確



答案:
解析:
241
收藏
於 2012-07-28 03:38提供
(58)

下面哪一個詞和其它的不一樣?【33IQ翻譯組】

標籤: 翻譯 一樣
答案:
解析:
30
收藏
於 2012-07-04 12:47提供
(45)

我有很多羽毛幫我飛。我有一個身體和頭,但是我不是活著的,我能飛多遠,取決於你的力量,你可以把我拿在你手中,但是不會把我投擲出去,我是什麼?

[33IQ翻譯組翻譯]

標籤: 翻譯 手中 力量
答案:
解析:
2
收藏
於 2012-06-30 09:44提供
(32)

有一天jiege心情很差,然後從一幢100樓層高的大廈里往下跳。 他徑直掉在了沒有任何軟墊緩衝的水泥地上。 但是jiege馬上就佔了起來,拍拍身上的灰,然後離開了。 請問這是如何辦到的(jiege 不是超人,也不會飛)

【33iq翻譯組】

標籤: jiege 身上 翻譯
答案:
解析:
2
收藏
其他相關腦筋急轉彎題