×
通過社交網站直接登錄
×
條@我的評論,查看@我
條新私信,查看私信
條新評論,查看評論
位新粉絲 查看粉絲
33IQ用戶點贊、收藏、評論最多的翻譯智力題。如果你有其他好的翻譯智力題,歡迎與我們分享 請發布翻譯的智力題
邏輯思維 邏輯推理 選擇題 思維
於 2023-04-01 23:25提供
(30)

小張、小文、小娟三人,他們的職業有作家、翻譯、主持人。已知:

①小娟的收入比主持人高;

②小張的收入和翻譯不同;

③翻譯的收入比小文少。

據此可以推知?

標籤: 收入 翻譯 作家
答案:
解析:
30
收藏
邏輯思維 邏輯試題 選擇題 思維
於 2023-01-21 14:05提供
(4)

在日常的閱讀與交流中,人們往往根據他們的常識來理解讀到或聽到的一句話究竟是什麼含義。為了方便說不同語言的人們之間的交流,科學家們希望能夠發明一種翻譯機器。目前各種類型的翻譯機器雖然能夠很容易地掌握各種語言的語法規則,但要它們擁有人們的常識卻完全是另外一回事,科學家在現階段還難以做到讓翻譯機器準確理解日常語句的含義並在此基礎上進行準確地翻譯。

下列哪項可以從上文中推導出來?

A.翻譯機器不可能掌握一種語言的語法規則。

B.在日常交流中,人們對比較簡單的語句的理解往往不會訴諸語法規則。

C.對日常語句的準確理解依賴於人們的常識。

D.翻譯機器如果能掌握一種語言的語法規則,就能理解該語言中的語句含義。



標籤: 翻譯 機器 交流
答案:
解析:
3
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-09-24 02:52提供
(37)

「八月斷壺」,這裡的「壺」指的是?




標籤: 知識 翻譯
該題最近被收錄於題集 知識必會
答案:
解析:
35
收藏
邏輯思維 邏輯試題 選擇題 思維
於 2022-09-09 00:22提供 來源:網路
(8)

儘管詩歌絕無翻譯的可能,卻大有翻譯介紹的必要。有多位前輩時賢對詩歌翻譯理論不乏鞭辟入裡的_______。然而,何謂詩歌翻譯的理想形式卻______。

依次填入划橫線部分最恰當的一項是?

標籤: 翻譯 詩歌 恰當
答案:
解析:
8
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 思維
於 2022-08-07 16:19提供 來源:33IQ網
(71)
Like father, like son(翻譯)
標籤: 翻譯
該題最近被收錄於題集 常識
答案:
解析:
81
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-30 11:27提供
(40)

「hide」的翻譯是?



標籤: 翻譯 英語
該題最近被收錄於題集 s
答案:
解析:
38
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-26 11:57提供 來源:33IQ網
(21)
【shrink】的翻譯是什麼?
標籤: 英文 翻譯 冷門
該題最近被收錄於題集 s
答案:
解析:
19
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-06 11:28提供
(42)

「box」的翻譯是?



標籤: 翻譯 英語
該題最近被收錄於題集 s
答案:
解析:
41
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-05 11:28提供
(61)

「sheep」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
該題最近被收錄於題集 s
答案:
解析:
65
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-04 11:28提供
(38)

「second」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
答案:
解析:
36
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-04 11:27提供
(31)

「need」的翻譯是?



標籤: 翻譯 英語
答案:
解析:
32
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-03 11:28提供
(27)

「pen」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
答案:
解析:
25
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-03 11:28提供
(29)

「blind」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
答案:
解析:
30
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-03 11:27提供
(44)

「safe」的翻譯是?



標籤: 翻譯 英語
答案:
解析:
44
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-03 11:27提供
(29)

「row」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
答案:
解析:
28
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-02 11:28提供
(24)

「refuse」的翻譯是?



標籤: 翻譯 英語
該題最近被收錄於題集 3
答案:
解析:
30
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-02 11:28提供
(20)

「count」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
該題最近被收錄於題集 3
答案:
解析:
17
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-02 11:28提供
(17)

「shoot」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
該題最近被收錄於題集 3
答案:
解析:
17
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-02 11:27提供
(28)

「balance」的翻譯是?



標籤: 翻譯 英語
該題最近被收錄於題集 3
答案:
解析:
23
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-02 11:27提供
(30)

「bus boy」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
該題最近被收錄於題集 3
答案:
解析:
28
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-07-01 11:27提供
(65)

「sweet water」的翻譯是?



標籤: 翻譯 英語
該題最近被收錄於題集 3
答案:
解析:
71
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-06-30 11:30提供
(41)

「die」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
答案:
解析:
37
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-06-30 11:30提供
(42)

「minute」的翻譯是?


標籤: 英語 翻譯
答案:
解析:
39
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-06-30 11:28提供
(33)

「file」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
答案:
解析:
26
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-06-30 11:27提供
(68)

「green hand」的翻譯是?



標籤: 英語 翻譯
該題最近被收錄於題集 3
答案:
解析:
53
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2022-06-30 11:27提供
(31)

「date」的翻譯是?



標籤: 翻譯 英語
答案:
解析:
30
收藏
於 2021-07-15 13:08提供
(175)

一位語文老師正在批改試卷,改到詩歌翻譯題時,突然看見一位學生的翻譯答案為:「吃了同學的少年」。震驚之餘,老師看見了翻譯題的題目,這才明白了事情的原委。

提問:該學生翻譯的可能是下面哪首詩中的詩句?

標籤: 翻譯 學生 老師
該題最近被收錄於題集 有意思的一些事
答案:
解析:
177
收藏
偵探推理 恐怖推理 選擇題 想象 思維 原創
於 2020-10-26 16:02提供 來源:33IQ網
(235)
Cherry的穿越之旅(十四)
上接#506397。
今年疫情,我變胖了不少,於是開始瘋狂節食減肥,結果不幸得了厭食症,身體開始暴瘦,依舊在家宅著,每日和我相依為命的只有那隻貓。宅久了很是無聊,還是想穿越,最近看書看了莎士比亞的作品,遂這次我決定去文藝復興時期的歐洲。
我帶著我的貓穿越了過去,來到了聖女貞德的故鄉法國,我帶上了穿越語言翻譯器,也換上了當時的服裝,這次我隱藏了身份,假裝和他們是同時代的人。
我路過一個人家,裡面傳來哀嚎聲,原來是這家的主人病重了,當時醫藥並不發達,得了點病就要死的樣子。我是略通醫術的,另外以防萬一我穿越時帶了些常見藥品。我用我的醫術及隨身帶的一點消炎藥物治好了那個人,可能他們沒用過現代藥物,藥效真是立竿見影,藥到病除。結果我能治病的名聲也傳開了。
可能再怎麼偽裝,我的相貌也有些與眾不同,加上我比當時的人愛洗澡看著比較乾淨吧,所以有些男人騷擾我,為了避免麻煩,我自稱是寡婦,希望不要被打擾。還威脅他們我能治病,也能害人。結果有人失望的走了,也有人心生憤恨。
這天我待在臨時住所,旁邊只有我的貓,突然有一群人闖了進來,我突然間想到了什麼,心頭一震。
請問:我究竟想到了什麼?
該題最近被收錄於題集 cherry
著作權歸作者所有,轉載請聯繫作者獲得授權
答案:
解析:
243
收藏
邏輯思維 邏輯試題 選擇題 思維
感謝 匿名網友 於 2020-05-15 11:20:58 提供
(32)

忠實與通順,作為翻譯的標準,應該是統一的整體,不能把兩者割裂開來,與原意(大相徑庭)的文字,不管多麼通順,都稱不上是翻譯;同樣,譯文詞不達意也起不到翻譯的作用。替換括弧內部分最恰當的一項是( )。



答案:
解析:
29
收藏
知識百科 文史知識 選擇題 知識
於 2020-04-28 20:53提供 來源:33IQ網
(42)
以下哪一部是楊絳翻譯的著作?
標籤: 著作 翻譯 楊絳
答案:
解析:
28
收藏
與翻譯相關的標籤

其他相關智力題標籤