〔不必追趕〕
探長索尼將他的黃色大眾甲克蟲汽車停進了路旁的服務區加油站,剛好看到兩輛警車也閃著警報呼嘯而至。索尼走到店裡點了一杯咖啡, 這時從警車上走下兩個人,原來是他的朋友瑞貝卡警官和朗姆警官。
打完招呼后,索尼便在一旁靜靜地聽報案人西德尼向兩位警官描述整個搶車案的經過。「我在街對面的銀行工作, 家卻在40英里以外的地方。但我每個星期五領工資后都會來這個加油站加油,因為這裡的油比別的地方便宜一些。」西德尼說道。
「然後發生了什麼事?」瑞貝卡警官問。
「剛才我下車準備加油,我先到店裡買了支法傑冰淇淋。我每次都會一邊嘗冰淇淋一邊加油,甚至冬天也不例外。等我剛從店裡出來,卻看到有人把我的車開跑了!有人就在我眼皮底下把車給偷了!」西德尼越說越氣憤。
朗姆警官看了看瑞貝卡警官,然後又看了看西德尼,問道:「你是否看到了那個偷車的傢伙?」
「看到了,我看到那傢伙衝過那個十字路口,開上了向南的高速公路。我不知道他要去那兒,也不知道他為什麼朝南開。」
「我是問你是否看到他的樣子?」朗姆警官繼續問道。
「對,看到了。」
「他的身材相貌有什麼特徵?」
「跟你有點兒像。」
「身材高大?褐色頭髮?」
「對,是褐色頭髮。他坐在車內仍看上去很高。」西德尼慢慢說道。「那你的車是什麼樣子?」「跟那輛車很像。」西德尼用手指向索尼的大眾甲克,「真的很像,只不過我的已經被偷了。」
「好吧,我馬上呼叫前方路口注意攔截,」瑞貝卡警官一邊走向巡邏車,一邊說道, 「高速公路的下一個出口離這裡大約有20英里,我們可以派人在半路把他截下來。」索尼走過來,坐到了警車副駕駛的位置。瑞貝卡警官關上車門發動了引擎。這時索尼突然微笑著對她說:「其實我們根本不必這麼急追趕。」
為什麼不必著急追趕?