這天夜裡，在開往洛杉磯的火車的餐車內發生了一起盜竊案，一個女人戴在手上的象牙手鏈被偷走了。
當時羅林警探和三個乘客圍坐在一張餐桌旁，挨著羅林警探坐的是一個學生，脖子上掛著一塊熒光懷錶；對面是一位貴婦打扮的中年女人，手腕上戴著象牙手鏈；坐在貴婦旁邊的是一個黑人，那個黑人不時側過身子看貴婦手腕上的手鏈。那個學生則一直注視著車窗外。火車駛進了一個隧道，車內頓時一片漆黑，羅林警探忽然見到熒光一閃便消失了，大約五分鐘後車廂里又恢復了光明。
就在這時，坐在羅林警探對面的那女人突然大叫，說自己的手鏈不見了。聽到有人說自己的東西丟了，乘警馬上走過來，詢問事情的經過。女人一口咬定是坐在她旁邊的黑人偷的，聽到貴婦這樣說，乘警就要把黑人帶走。「你們冤枉好人了，其實小偷我知道是誰了？那麼小偷是誰？
探長波洛準備去曼徹斯特度假。在火車站，他看見一位身穿黑色長裙的貴婦，正推著一位坐在輪椅上的老人慢慢走來。老人蜷縮成一團，表情十分僵硬。
「我能幫您什麼嗎？」波洛問道。「謝謝，我想不用了。」貴婦婉言謝絕，她嘆了口氣說道，「這是我的父親，他癱瘓一年多了，現在，我打算到曼徹斯特治病。」波洛說：「曼徹斯特嗎？正巧我也去那，要不結伴同行？」
但貴婦婉言拒絕了。她推著輪椅，慢慢消失在人群中。看著她的背影，波洛忽然感覺有哪裡不對，卻說不上來。轉眼到上車的時間了，遠處火車呼嘯著向站台駛來。突然，尖叫的剎車聲響徹車站，剛才那輛輪椅出現在車軌上，但因躲避不及，輪椅上的老人當場死亡了。
警察迅速趕到現場了解情況，胡、黑衣貴婦哭訴道：「剛才我好端端在等車，誰知道火車進站時，一股強大的氣流向我吹來，把我一下子向外吹。我一時站不穩，跌倒在地。而我父親的輪椅頓時失去控制，一下子衝下站台，然後······都是這該死的站台設計，我要告他們。」
「女士，很遺憾你說的是假話。」波洛在一旁冷冷的說，「不管你是因為遺產還是其他原因下這樣的毒手，你都不能逃脫法律的制裁。」
請問，波洛是怎麼知道她在說謊？
