羅麥洛大使在自己的別墅里舉辦了一次酒會。008號諜報員也化裝成外交官出席了。正當人們喝著香檳，聊得興緻勃勃的時候，羅麥洛大使拿起照相機走到著名電影演員哈麗小姐面前:「小姐，照張相留作今天的紀念吧!」
「在哪兒照呀?」 「請站到那棵松樹下。」
於是，大使帶著小姐走進院子，讓她站到了松樹下。「請不要動，好，要照了。」說完就要按動快門。就在這一剎那，來到台階上的大使夫人手中的酒杯掉在了地上。幾乎就在聽到酒杯落地摔碎的同時，人們又聽到了一聲槍響，哈麗小姐應聲倒下，子彈擊中了她的心臟，當即死亡。客人們紛紛指著二樓的窗口嚷道:「是從二樓發出的槍聲。」008號敏捷地跳上二樓，發現在二樓的書房裡，大使的長子麥克魯獃獃地立在那裡，麥克魯眼睛蒙著繃帶，是兩周前獵槍出事故而造成雙目失明的。
窗子開著，書房的桌子上放著一支手槍和一把老虎鉗子。
「是你用這支手槍打的吧?」008號問道。「豈有此理!我眼睛看不見，即便會用手槍，可以扣動扳機，可又如何瞄準呢?」 「那是誰開的槍嚴 」「不知道，我只是在沙發上躺著的時候，感覺到好像有人走進來，有開窗戶的聲音。突如其來的槍聲把我驚呆了。」 「這個鐵鉗是幹什麼用的呢?」 「什麼鐵鉗?這裡怎麼會有那種東西呢?」麥克魯反問一句。
客人和傭人們在槍響的時候全在一樓，也沒見一個人上樓。看來罪犯還應是麥克魯。然而，他雙目失明，怎麼能瞄準樓下院子里的哈麗小姐呢?況且只一槍就行了，簡直是不可能的事。
不一會兒，刑警來到現場，開始進行嚴密的勘察。這時，008把羅麥洛大使叫到另一房間，悄悄地對他說:「大使先生，罪犯就是你和夫人，還有長子麥克魯三人吧?真是一個絕妙的圈套啊，配合默契，無懈可擊。可是，為什麼要殺掉哈麗小姐呢?」
大使的詭計被識破了，便向008講了實情:「她是個雙料間諜。敝國來指示要幹掉她。請不要把這個情況告訴警察，我可以給你一筆保密費。」
大使一家三口是如何設計圈套殺害哈麗小姐的呢?
