詩歌的翻譯者必須實現字與字的對譯,這在任何語言中都不存在的,正如鋼琴的旋律不可能發生在小提琴的演奏中一樣。當然,小提琴可以演奏鋼琴同樣的作品,但是,只有小提琴演奏者按照小提琴固有的、內在的風格演奏,才可以完美地表現原作的精神。以下哪項最可能是上述論證的一個結論?
在決定孩子上什麼課外班的問題上,四位老人發生爭執,姥姥說:「學習鋼琴比較好。」姥爺說:「如學習視唱練耳,那麼也應該學習鋼琴」奶奶說:「不應該學習鋼琴,應該學習視唱練耳。」爺爺說:「不應該學習視唱練耳」。
如果四人中只有一人是對的,那麼可以推出?
已知:五個小朋友ABCDE中只有一個人學過鋼琴。
A說:「我沒有學過鋼琴, 我沒有學過任何樂器,D學過鋼琴。」
B說:「我沒有學過鋼琴,我從鋼琴教室外走過,聽過鋼琴演奏。」
C說:「我沒有學過鋼琴,我聽過鋼琴演奏,D學過鋼琴。」
D說:「我沒有學過鋼琴,E學過,A說我學過鋼琴那不是真的。」
E說:「我沒有學過鋼琴, B學過,我也只是聽過鋼琴演奏。」
已知:五個小朋友ABCDE中只有一個人學過鋼琴,並且在每人說的三句話中,有兩句是對的,一句是錯的,則五個人中學過鋼琴的是?
一個樂隊由傑克、凱倫、路易絲、馬克和南希五個人組成。每當他們演出時,每人演奏下列五種樂器——班卓琴、鼓、吉他、口琴和鋼琴中的一種樂器。每場演出,五種樂器都得用上。已知:
1.凱倫只能演奏班卓琴;
2·傑克只能吹口琴;
3.南希除鋼琴不會演奏外,能演奏其他任何一種樂器;
4·馬克能彈吉他,也能擊鼓,但不會演奏其他樂器;
5·路易絲會演奏任何一種樂器。
[問題]
●題1下列哪一判斷有可能正確?
(A)馬克在一場演出中擊鼓;(B)凱倫在一場演出中吹口琴;(C)傑克在一場演出中彈鋼琴;(D)南希在一場演出中彈鋼琴;(E)路易絲在一場演出中吹口琴。
●題2在演出時,路易絲一定演奏什麼樂器?
(A)班卓琴;(B)鼓;(C)吉他;(D)口琴;(E)鋼琴。
●題3下列哪一判斷肯定不能成立?
(A)傑克在一次演出中吹口琴;(B)凱倫在一次演出中彈鋼琴;(C)南希在一次演出中擊鼓;(D)馬克在一次演出中彈吉他;(E)路易絲在一次演出中彈鋼琴。
●題4如果南希在一次演出中擊鼓,那麼誰彈吉他?
(A)傑克;(B)凱倫;(C)路易絲;(D)馬克;(E)南希。